Cómo pedir disculpas en inglés

Cada vez que nos equivocamos, tendemos a decir “I’m sorry”. Sin embargo, a veces esa expresión no alcanza para demostrar lo mucho que lamentamos nuestro error. A continuación, te brindamos algunas frases para que utilices tanto dentro como fuera de la clase de inglés. Tené en cuenta que las frases informales suelen utilizarse con colegas con los que trabajás todos los días, y las formales o semiformales son ideales para pedir disculpas a un superior.

Informal
 

My bad! Sorry! (¡Mala mía! ¡Perdón!)

Sorry about… (Perdón por…)

I feel really bad about… (Me siento muy mal por…)

I'm really awfully sorry for…(Me siento pésimo por…)

I was such an idiot. (Lo que hice fue una idiotez)

Formal / Semi-formal

I am terribly sorry… (Lo lamento muchísimo)

Please, forgive me. (Por favor, disculpame)

Please, accept my apologies. (Por favor, aceptá mis disculpas)

May I offer you my sincerest apologies? (¿Puedo darte mis más sinceras disculpas?)

I'm sorry, that was entirely my fault. (Lo lamento, la culpa fue ciento por ciento mía)

I'm extremely sorry for… (Estoy extremadamente arrepentido por…)

I would like to apologize for… (Me gustaría disculparme por…)
 

Sea cual fuere la expresión en inglés que utilices, acordate de usar la que se encuentre dentro del registro adecuado para que suene sincera y no artificial. Pensá siempre en quién es la persona con quien te estás disculpando.

Acordate que, ante cualquier duda, podés comunicarte con nosotros escribiéndonos a info@transitionidiomas.com.ar.