Cinco frases para hacer invitaciones en inglés
Cuando usamos inglés en contextos laborales, muchas veces pensamos solo en reuniones, emails o presentaciones.
Pero gran parte de las relaciones profesionales se construyen en momentos más informales: after office, cenas, eventos o salidas.
Saber invitar a alguien en inglés no es solo una cuestión de vocabulario, sino de tono.
En inglés, las invitaciones suelen ser más suaves, abiertas y flexibles que en español.
Frases clave para invitar a alguien
Invitaciones educadas y naturales
Would you like to come to the cinema with me?
¿Te gustaría ir al cine conmigo?
👉 Ideal para sonar amable y no invasivo.
Para proponer planes de forma relajada
How about going to the theatre tonight?
¿Qué te parece si vamos al teatro esta noche?
👉 “How about…” es una de las formas más naturales en inglés real.
Invitaciones más directas
Let’s go out!
¡Salgamos!
👉 Funciona bien en contextos informales o con personas de confianza.
Para sugerir planes con un tono amigable
Why don’t we go dancing tonight?
¿Por qué no vamos a bailar esta noche?
👉 Suena como una sugerencia, no como una imposición.
Para invitar de forma más abierta
Do you feel like having dinner out?
¿Tenés ganas de cenar afuera?
👉 Perfecta para planes espontáneos o after office.
Cómo sonar más natural
El secreto no está en la frase aislada, sino en cómo la usás en contexto.
Ejemplo:
“Hey, do you feel like having dinner out after work? There’s a great place nearby.”
Esto suena:
- natural
- cercano
- poco forzado
Tip clave
En inglés, invitar no es imponer — es proponer.
Por eso se usan estructuras como:
- Would you like…
- How about…
- Do you feel like…
Todas dejan espacio para que la otra persona responda con comodidad.
En Transition trabajamos estas situaciones reales
En nuestras clases practicamos este tipo de interacciones tal como suceden en la vida profesional: networking, after office, visitas internacionales y conversaciones informales.
Porque muchas oportunidades empiezan fuera de la reunión.
Si te interesa mejorar tu inglés para situaciones reales de trabajo, podés escribirnos a info@transitionidiomas.com.ar y te contamos cómo podemos ayudarte.